「The 16th Annual Ho'ike」のチケット販売中！

Aloha!

10月20日（日）、かでな文化センターにて開催するHo'ike（発表会）の前売りチケットが、プラザハウス１Fのインフォメーション（宝くじ売り場）にて販売していただけることになりました！

Halau Hula Kalakaua
The 16th Annual Ho'ike
ハラウ フラ カラカウア ホイケ
（第16回 発表会）

日時：2013年 10月20日（日）
場所：かでな文化センター
開場：17:00 / 開演：18:00
入場料：￥3,500

お問い合わせ： 098-878-5654 （カラカウア）
※留守番電話になっていますので、 お名前、お電話番号、ご用件をお忘れなく残してください。折り返しご連絡いたします。

注意事項：
○7歳以下のお子様の入場はお断りします。
○録音、録画、フラッシュ撮影はお断りします。
○チケットの払い戻しはいたしません。

プラザハウス１Fのインフォメーション（宝くじ売り場）にてチケット絶賛販売中！（http://plazahouse.net)
席に限りがありますので、前売りチケットのご購入はお早めに♪
皆様のお越しを心よりお待ちしております☆

Mahalo!

Hawaiian Quilt ④ ～ワークショップレポート～

Aloha!

今回はHalauで開催されたハワイアンキルトのワークショップの模様を紹介いたします。

まずは、2007年、病床に伏していたUncle George Na'ope師へ“早く元気になるように”との祈願を込めて、ハワイアンキルトのベッドカバーを制作した時の写真がコチラ！

この時は、約一年間かけてHaumanaみんなで制作しました。

その年のHo'ike（発表会）のステージでは、完成した作品を飾りました。

そして、翌年の2008年、Kumu EkkoとPoliがハワイ島ヒロへアンクルのお見舞いに行き、このベッドカバーをプレゼントしたのでした。
（その模様はこれまでのブログにて紹介しました。→①、②、③）

Hawaiian Quilt ③ ～おしゃれなアンクル part 2～

Aloha!

前々回、前回に引き続き、Kumu Ekkoから伺ったハワイアンキルトにまつわるUncle George Na'ope師との思い出話を紹介いたします。

2008年の3月、Halau Hula Kalakauaの皆で制作したハワイアンキルトのベッドカバーを携えて、私（Kumu Ekko）とPoliの二人がハワイ島ヒロにアンクルのお見舞いに行った３日目。
アンクルがヒロの街を一望できるショッピングセンターのレストランに、朝ご飯を食べに連れて行ってくれました。

今日のアンクルは白がテーマのファッション。白い帽子に白い花が飾られています。

Hawaiian Quilt ② ～おしゃれなアンクル part 1～

Aloha!

前回のブログ記事にて、Halau Hula Kalakauaでハワイアンキルトのワークショップが行われるようになったきっかけについて書きました。

2007年にUncle George Na'ope師が病床に伏していたので、“早く元気になるように”との祈願を込めて、Haumanaみんなでハワイアンキルトのベッドカバーを制作しました。
そして翌年2008年の3月、Kumu EkkoとPoliの二人がこのキルトを携え、ハワイ島ヒロにアンクルのお見舞いに行ったのでした。

それでは、この思い出話の続きを紹介いたしますね。
Kumu Ekkoに写真を見せてもらいながら、お話を伺いました。

ハワイアンフラッグのかかったハワイ島ヒロのアンクルのお宅。
綺麗なお花が私たちのために飾られてありました。 

Hawaiian Quilt ① ～きっかけはアンクルへのプレゼント～

Aloha!

今、Halau Hula Kalakauaではハワイアンキルトのワークショップが行われています。
ハワイアンキルトとは、ハワイ独特の自然素材をモチーフとした、上下左右斜めに対照的なパターンや、波紋のようなキルティングラインが特徴のパッチワークの一種です。
そこで、これから数回にわたり、ハワイアンキルトにまつわる思い出話を紹介いたします。

Kumu Ekkoからお話を伺いました。

私たちのハラウでハワイアンキルトのワークショップが行われるようになったのは、2007年にUncle George Na'ope師が病床に伏していたので、“早く元気になるように”との祈願を込めて、皆でハワイアンキルトのベッドカバーを制作することがきっかけでした。
アンクルの回復を祈って、千人針の様に、Keikiクラスの子供達も含めた全てのHaumanaが必ず一針は心を込めて縫って制作しました。
ハワイのお花のモチーフをそれぞれのクラスで担当して持ち寄り、それを一つの大きなキルトにしてベッドカバーを作り上げました。

Jimmy's Presents “Hawaiian Night”

Aloha!

8/3(土)8/4(日)、ジミー那覇店アイランドグリルにて開催された「Hawaiian Night Special Dinner Buffet」に出演いたしました。
このイベントはハワイアンメニューを取り入れたスペシャルバフェと共にHalau Hula Kalakauaの演舞とHo'okahiの演奏を楽しんでいただく企画でした。

Halau Hula Kalakaua

Ho'okahi

バックステージも含めたショーの模様を、Kumu Ekkoの感想と共にご紹介いたします。

第36回 浦添てだこまつり

Aloha!

先日、浦添運動公園にて開催された「第36回 浦添てだこまつり」に出演した模様をご報告いたします。

Kumu Ekkoからお話を伺いました。

「私たちHalau Hula Kalakauaは「浦添てだこまつり」にかれこれ10年近くご招待いただいて出演してきました。
そして今年も、7/27(土)に本会場である浦添運動公園内の陸上競技場にて、てだこまつりのオープニングに出演させていただきました。

夏の夜風の中、陸上競技場のトラックの中の芝生の上を裸足で踊るという快感は最高のものです。
例年は70名以上で出演しているのですが、今年は45名で演舞しました。
みんなこのおまつりが年に一度の野外での開放感のあるステージなのでとても楽しみにしています。
クラスの中で練習して一度も全体リハーサルをせずに本番当日を迎えますが、フォーメーションをつけてどの位置に立っても踊れるように訓練を重ねているので、できることだと思いました。」

暑い中、足を運んでいただいた皆様に、心より御礼申し上げます。

Mahalo!