Nū Hou Hālau

【ハワイ大会遠征リポート⑤】

2017年9月16日（土）

Konaを発つ朝、プールサイドも静かだった。

この景色とも、しばしお別れ。

Ohekapalaをモチーフにした壁のアートも大好き。

“あ～いよいよBig Island（ハワイ島の意）ともお別れだ！！”

オープンエア―のKona空港は本当に気持ち良い！！

Honoluluに到着。すぐにHotelに荷物を預け、HotelのシャトルバスでAlamoana Shopping Centerへ行った。
Pm1:00より始まるHula Show（無料）を見て、後でゆっくりと食事をする事になっている。プロのShowだけにびしっばしっと形が決まって見せてくれるが、LeiやKokoはすべてArtficial flowersであった。

その後はRoyal Hawaiian Shopping Centerにて、またまた無料のHula KahikoのShowを見た。

皇室の題材のHulaであった。お客様は芝生の上に座りこんで見るのだ。そしてその足で次なる無料のHula Showを見るために、Kuhio Beachへ移動した。Torch Showにはすでに人だかりが出来ていて、もぐり込むのに苦労したがその日のShowは残念ながら写真を撮る気にならなかった。
お客様も見きわめていて、3々5々、どんどんと立ち去っていった。人様の前で踊ることは、練習に練習を重ねた上でなくてはならないということを、人のShowを見て痛切に感じた。

Showの後はUkulele shopに行ったり、C.C fashionに行って衣装を選んだりした。C.C fashionのスタッフの皆様、社長のMikeさん、いつも親切にして下さってありがとうございます。（写真がうまく撮れていませんでした。ごめんなさい。）

------------------------------------------------------------

9月18日（月）

昨日は皆、自由にShopping Dayと相なった。私も必需品や買いたい物リストを手に、AlamoanaからWaikikiまでを駆け回った。毎年、最低でも一度はHawaiiに来ているため、もう特に欲しい物はなかったが、PopitsのSandalはどうしても欲しかった。歩きやすいし、私の仕事の必需品といっても過言ではないから、“ぞうり”としては高価だが、手に入れたかった。今はいているのがPinkなので、今回はしぶくBrownをget。しかも飾りには金のぞうりと亀のモチーフをつけてもらった。ウフッ大満足！！

今日は朝早くにHotelを出発。目的地はBishopとIolani Palace。まずはBishopから。一人2＄50￠なりのバス賃を払い、およそ40分位で到着。

Uluの実、発見。これがUlu(Bread fruits)。葉っぱはキルトの柄としてもよく使われています。“E ulu e ulu.....”

今回は特にOhekapala展とQuilt展が開催されていた。

毎年来ていても、展示物が変わるので毎回楽しみにしている。写真を撮るのも忘れるほど、展示物に見入ってしまう。Bishopの館内を歩き回って、お腹もすいてきたので、館内のCafeで昼食をとる。皆はあれこれ注文してそれを分けあって食べている。皆楽しそう、幸せそう！！

行きに買ったBus券を使って、次の目的地へ出発！！
Iolani Palaceの道斜め向いには、Kamehameha大王の有名な像が立っている。ここは“Hawaii Five O”の本部として使われているが州の建物だ。何だか今にもスティーブやダノが出てきそう！

さて、Iolani Palaceからの話は、また来週に持ちこすことにしてみよう。お楽しみに！！

　　　　　　　　------------------------------------------------------------

【今、Hālauでは】

ハワイリポートを書いている間でも、Kalākauaではいろんなニュースがあるのです。出来事があるのです。
2017年10月14日（土）Pm7:00より、今年のHō'ikeの映写会が行われました。スクリーンや映写機を持参してくれたのがキック。Kapapa KoanuiのKaneダンサー。

たくさんのOhanaが集まり、Ohana会からふるまいのお菓子やスナックが準備されていて、皆、映画見学気分。

Poliのあいさつでスタート。

観客席で見ている気分で、Hō'ike全体を見る事が出来た！！

企画して下さった“Paepaeさん達”、お菓子やスナックを用意して下さったOhana会に感謝！！
楽しかった！！


●実家から送ってきた“なし”を皆にも！！
Lanakilaの梨はみずみずしくって、チョーおいしかった！！

●名古屋行ってきたけど、なぜか岐阜の土産だぁ～！！

Poliは実は岐阜出身なので、“里の土産”に大喜び！！　持ってきたのはレイナ。

●ミキエさんのお父さん手作りの黒糖が今、ハラウで大絶賛！！　
お稽古で汗を流した後に糖分補給。ミキエさん、ありがとう。
いつでもカウンターの菓子入れにあるよ！！

　　　　　　　　------------------------------------------------------------

【NLの森ニュース】

ネバーランドの森には今年も2羽の渡り鳥が到来。
これからどんどん増えて、平均13～15羽になる。

NLの秋の日暮れも美しい！！

ハワイへ出発する前は夏なのに、ハワイから帰ってくるとすぐに秋を感じる。
涼しくなった朝夕に、何か物悲しさを感じるのも秋だから？？

※延期のお知らせ！！
10月27日（金）に開催を予定していました「サンパーク祭り」（会場：浦添の泉公園／沖銀城間支店隣り）は、11月2日（木）に延期いたします。

*******************************************************

O‘ahu a Lua.

O‘ahu island of Lua.

(According to an old legend. Lua is the father of O‘ahu.)

*******************************************************

Nū Hou Hālau

【ハワイ大会遠征リポート④】

2017年9月15日（金）

“戦いすんで、日が暮れて”。昨夜はぐっすりと寝る事が出来た。
今年の大会も終わってしまい、今日からは思いっきりハワイを楽しむのだと朝の支度をルンル気分で終え、ホテルの入り口の集合場所へむかった。窓外には久しぶりに顔を出した“はずかしがり屋”のHualala'iがくっきりと見えていた。

集合時間にはまだ間があったが、早くもPoliがカッコつけて新聞を読んでいた。

今日は“大公望”のバスを1台チャーターして、Kilaueaまで行くのであった。ユフコさんとチョージ氏も同行して下さるのだ。ワァ～イ！！　車の中で良い子にしてなきゃ！！

午前9時きっかりに皆を乗せ（全員で13人）、バスはKonaを出発。

延々と黒い溶岩におおわれた景色も運転手兼バスガイドのシンさんの話を聞いて、右を見たり左を見たり忙しい。途中、Waikoloaにてトイレ休憩。すまして座っているPoli発見。あっちがったスティッチだ！！

皆に“つかれた～！！”ってポーズしてと頼んだらこんな風に。

Waimeaに行く前に、Poliのお願いを聞いたシンさん（ガイドさん）がPu'ukoholā Heiauへ立ちよってくれた。

ここはハワイ統一に難航していたカメハメハ大王が、預言者の助言を受け戦いの神（Kūkailimoku=Kūとして知られる）に捧げる大きな神殿を立てた。

Pu'ukoholā Heiauの下の斜面に、それより歴史の古いMailekini Heiau。そして時間が経つにつれ、沖合いに水没したサメの神々に捧げられたHale o Kapuni Heiau写真のEの場所。引き潮に見る事が出来る。

このHeiauは、他のハワイ7島をむかえうつように立っている。さすがハワイを統一したKamehameha王はすべてを読んでいる。Kawaihaeの美しい湾を見おろしてそう思った。

そこから今までの黒い溶岩大地とは打ってかわって、どんどん緑が濃くなっていった。Waimeaだ！！　Paniolo(Cowboy）の町。いつもはここで休憩をとるが、Waipioに行きたいため先を急いだ。Waimeaの町をすぎる頃から、窓外には牛だの馬だのが多く見かけられるようになった。そうParker牧場だ。Hilo近くまで続く広大な面積だ。そうこうしているうちに車はWaipio渓谷に到着。私は下の村まで2度降りた事があるが、今日は上からながめるのみ。

我々の踊る“Aia i Waipio Pāka'alana”。まさにこの場所での出来事なのです。

Kamehameha大王も若い頃住んでいたという。全員で記念撮影。次回は歩いて降りてみたい！！

今回の親切なガイドのシンさんと我々のバス。

Waimeaで見つけたきれいな花。

あとで名前を調べてみなきゃね。

Honoka'aの可愛い古い町並みを抜け“Tex”にて名物のマラサダを食べて、Coffeeを飲んで、さあ～先を急いで‘Akaka Fallsまでたどりついた。毎回ここに来るたびに思う事は、“アレ～なんだか小人になったよう！！”。そう植物が大きすぎて、びっくりする程です。

“水を飲む”というポーズが“頭洗ってる”になってしまった。

これが“Tewe Tewe”に出てくるお魚なのだ！！　滝のぼりをするという。

やっとHiloに到着。ここにもKamehameha大王の像が立っています。

Iolani Palace前とKapaauとHiloの3ケ所にKamehameha大王像がある。

“Big Island Cookie”にてショッピングタイム。私はKeauに住む叔母とここで会う約束をしていた。私の右隣が叔母で、友人のマジャさんと一緒に会いにきてくれた。

Hiloの有名な“Ken's”で、早目の夕食ワァ～イ！！

私のTaco Salad。こ～んなに大きい～。

これはPoliのハッシュとオムレッツ。おいしそう～。

結局食べ切れなくってdoggy bagでおもちかえり！！

さぁ～お腹もいっぱいになったら、Kilaueaに向って出発！！

私と旅をする時のお約束！！　決してバスの中で寝ない事！！　大枚をはたいてハワイまで来ているから、思う存分景色を見て欲しいから！！　でもってバスで寝ちゃった人には口紅で顔にバッテンをつけられても文句なしという事になっている。で、結果！！　見て下さい。このふとどき者！！

KilaueaのLava tube（溶岩が通って出来たトンネル）や森の中を散策し、いつ来ても不思議なPeleの世界。そして今やUncle george Na'opeまでそこにいるHalema'uma'uを見下す場所にくる。仮想世界にとびこんだ雰囲気だ。目の前に赤いLehuaやLiko Lehua、 ‘ōheloが見える。すべてPeleの色、火の色、真っ赤だ！！

とっぷりと日が暮れた頃、jaggar Museumの前で、PeleとUncle george Na'opeにLeiを奉納。ChantをしHulaをした。

Mr.VからいただいたIpu-hekeの音が闇の中に静かに響き渡り、とても心地良かった。Peleに届け、Uncleに届けとうたった。踊った。

Kilaueaは静かに赤い火で我々の事を見守ってくれていた。

“Uncle、来年も来るからね！！”

Kilaueaの奉納が終ってバスに乗ると、ワイパーも間に合わない程の大雨になった。私は真っ暗な車中で淋しがり屋のUncleが“帰らないで、もうちょっと居て！！”とそう言っているのを感じた。私はそっと心の中のUncleに、“A hui hou”と言ったら段々と雨が止んできて、次の星観察をするMauna keaの中腹にきたらピタッと雨が止んだ。

Uncleは私の邪魔をすることはしないから、絶対星が見れるとわかっていた。そこは見上げる空一面に星が広がっていた。私は星座の事が全くわからないけど、ものすごく近くにキラキラ輝く星々は圧感だった。首が痛くなるのも忘れて、見上げた星に心をうばわれていたのだった。

Hotelに戻ったのは、すでに深夜11時をすぎていた。14時間近くものツアーだった。丁寧にガイドして下さった大公望のシンさんには、感謝でいっぱいだ。

Mahalo nō e shin-san, 楽しい時間をありがとう！！

明日は早くにHotelを出発なので、寝る前にはスーツケースをパックしておかねばならない。又、重量オーバーだと超過料金をとられるため、Poliが皆のスーツケースの重量計測に部屋、部屋を回ってくれていた。

見よ、スティッチの深夜の姿！！　でも真剣！！

明日からは‘Oahu島、Honoluluに移動で～す。

*****************************************************************

Mai Ka ho'oku'i a Ka hālāwai.

From Zenith to horizon.

(An expression much used in prayers.

In calling upon the gods in prayers.

One mentions those from the east, west, north, south, and those

 from Zenith to horizon.)

*****************************************************************

※10月27日（金）は、浦添市の泉公園で行われるサンパーク祭りにHālau Hula Kalākauaが出演します。Pm8:00～8:30。

遊びに来てね！！　きっと秋風が心地良いかも！！