ただいま!!

今年のKupuna Hula Festivalのプログラムの表紙。
（遠征の旅の模様は、追って報告しますのでお楽しみに！）

2014年 9月16日（火）

いよいよハワイを発つ日の朝。クィーンカピオラニホテルのロビーに11時集合の予定。
今回は発つ時間が午後なので、ゆっくりとした朝を迎える事が出来、隣のABCストアーで買ってきたバニラマックコーヒーを飲みながら皆の来るのを待っていると、（十年来のオアフ島のOhana）ホテルのフロントの人達が交互にあいさつにきて“今度はいつ来るの？”“待っているわよ”“気をつけてネ”とハグをしてくれた。私もハグをかえしながら“また来年くるわよ”と元気にこたえた。

皆も集合し専用車に乗りこんだ。19人で乗るには大きすぎる大型バス。
バスは名残惜しそうな我々の気持ちを察してか、ワイキキビーチ、ホノルルZOO、ダイヤモンドヘッド、ワイキキシェルの回りをぐるっと見せるように走り、カパフル通りをくまなく見せてくれてハイウェイへと向かった。（あ～、Rainbowドライブインにも行けなかったし、レナーズのマラサダも食べなかった。でもマラサダはハワイ島でTexのマラサダを食べれたからいいや。しかもPoliのおかげで全員分をガイドさんがおごってくれた。このくわしい話はナイショ。）Bishop博物館にも、重そうな緑の実がたくさんなっているUluの木にもバイバイして、いよいよ空港到着。

未来日記

2014年 9月19日（金）

現在9月2日（火）、今日書く事は未来の事。
9月8日（月）に沖縄を出発して、関空経由でホノルル空港に到着。すぐハワイアンエアーでコナ行きに乗り換え、同日（9月8日）の2時にはコナ空港へ到着。友人のMaydelynがWelcome Leiを持ってお出迎えしてくれる。そうしてハワイの旅の始まり、始まり。
でもって9月16日（火）にホノルルを発ち、9月17日（水）の夜遅くにやっと沖縄に着く。
私の留守中もHālauはお休みなし。（日本の休日、祭日もお稽古はある）皆、一生懸命練習に励んでいる。なにしろ、もうHō'ikeまでそう日数がないときている。

今年のHō'ikeはUncle George Na'ope師の5回忌にあたる。
わざわざこの日を選んだわけではないのにそうなった。Uncleが仕組んだに違いないと思った時から、大幅にプログラムを変更して、Kalakaua王とUncleと我々の関係にテーマをしぼった。
75年間、閉ざされていたハワイの文化をKalakaua王が見事に復活させ、活性化させたが、ハワイ王国滅亡の危機にあって、またまたハワイの文化（言語、フラ等）は禁止された。
それを救ったのがUncle George Na'ope師だ。
津波でダメージをうけたHiloの町を復興させるためにおこしたMerrie Monarch Hula Festivalを開催することによって、Hiloの町にたくさんの観光客を呼び戻し、さらにHulaが世界中の人々に知れ渡るようになるほどの一大イベントになっている。Hulaを多くの人に紹介し、今や日本でもHulaを知らない人はいないくらいになっている。
そんな偉業を成し遂げたKalakaua王とUncle George Na'ope師（Hulaの伝統を継承するだけでなく、伝道師として世界中を回った）をたたえてプログラムを構成した今年のHō'ike。
是非、お越し下さい。

私はUncle George Na'ope師から教わったことを忠実にHaumānaへ継承していくことだけが仕事です。
彼の教えて下さった伝統のHulaを、たくさんの沖縄にいる方々に見てもらえるよう努力を続けることが生きがいです。

Ekko Ma'ema'ekapuaokahala Ota

いざ出陣のとき!!

2014年 9月8日（月）

いよいよこの日がやってきた。
Kupuna Hula Festivalへ出場するために遠征の旅に出かける日だ。

先週8月30日（土）にプラザハウスでのHawaiian Show（Pm2:00～とPm4:00～に40分のShow）を終えた後、HālauではKupuna Hula Festivalへ出場するチームの壮行会が行われた。
Hui O Ohana（ハラウの生徒会）から出場者達へ金一封（ボランティアでいただいたお金やShow Teamからの寄付やらを貯めて皆のために使う）が贈られたり、皆から可愛いプレゼントがあったり。
そして出場者達は本番さながらに衣装を着て大会のステージで踊るHulaを初めて皆の前で披露した。踊りながらどんどんフォーメーションが変わっていくたび、見ているOhanaからは声援と拍手がおくられ、それに応えるかのように満面の笑みで踊り手達は楽しそうに踊り終えた。最後の仕掛けに見ている皆はそれぞれに違う反応をした。涙する者、大笑いする者。それでも全員がわれんばかりの拍手をしてくれた。さてジャッジはどう受け取るか。私はその事だけを考えていたが、私が思っていた以上に出場者達の練習の成果は出ていたように見受けられた。

プレゼントたくさん！

“お忙し”の週末、8月最後の週

2014年 8月28日（木）　“Pā'ū Ceremoney”
今朝はAm11:00からG.ミカさん、W.ナオミさん、H.ツヤカさんのPā'ū Ceremoneyがあった。
三人は私とPoliのLeiだけではなく、KuahuのLakaにもLeiを作って捧げていた。

Kuahuに捧げられたLei。グリーンのLeiはS.ミキエさんから。

たくさんのOhanaから祝福を受け涙ぐんでいる三人が初々しくって愛らしかった。