Join me on Facebook

5.31.2024

Nū Hou Hālau

 【 Let me entertain you!!】

Pōʻalima, Kanakolukūmākahi, Mei

サァー!! 1年に1度、待ちに待ったHōʻikeが明後日(6月2日(日))と迫ってきました。
とっても楽しみです!!
遠方からお越しになられる方々も、空路お気をつけお越し下さいネ!!
皆様の期待をうらぎらない、素敵なShowをお届けしますよ!!
Hālau Hula Kalākaua 一同、皆様の御来場お待ちしております。
当日は開場4時、開演5時です。
(ホームページに間ちがいの時間が書かれていますが、チケットに印刷されている時間通りにお越し下さいませ!!)

●Hōʻikeの開催される アイムユニバースてだこ大ホール
6月2日(日)開場4時、開演5時

●大ホールの入り口。
当日はこのアーチの下に多勢のお客様が並ばれるのよネ!!ワクワク!!


●駐車場から見た入り口にある表札。


●大ホールのステージから会場を見渡すと、こんな感じ!!


●逆に会場からステージを見ると・・・・



●大道具チームも準備を開始!!


●各クラスもミーティング中!!


●Leiの試作をしているクラスもあり。




●花の仕分けをしていたり


●プラザのステージをお借りして練習したり


●夜もプラザの廊下で練習していたり


●昼、夜問わず集っては話し合っている‘Ohana達。
ワクワク感が伝わりますよネ!!









【 そんな中、差し入れもいっぱい!!】

●Mokihanaからお菓子がどっさり!!
皆に“がんばろうよ!!”というメッセージかしら?

 

●お菓子をいただいて皆からMokihanaに愛のお返し!!
“Mahalo nō e Mokihana!!”
 
 
●ミトカオさんは出張で博多へ!!
お土産はおいしいえびせんべい!!イェ〜イ!!
 

●レナちゃんは福島へ語学研修に行ってきたという。
お土産もありがとう。クラスの子供達は大喜こび!!
 

●ユカリさんも東京出張のお土産!!
 

●ミキエさんもおせんべいドッサリ!!
 

●カナエちゃんは、ママカヨちゃんが焼いたクッキーを皆に分けてくれたよ!!
おいしいクッキーでした!!
 

●ノ・ジュンさんは京都からのいちご!!
キャ〜どうして京都の果物は、こうもおいしいの!!
 

●私は全国にいらっしゃる大好きな方々から、“元気にホイケを乗り切って”といろいろな物が届き、嬉しい悲鳴!!
おいしいリンゴジュースやゼリー、ありがとうミチヨさん!!
 

●大好きなスモークサーモンを!!ありがとうミヤコさん!!
 

●久々にKekaiが顔を出してくれた!!相変わらず可愛いい!!
 

●Kekaiのママ、タカコさんも素敵なアジサイをプレゼントして下さった上、ホイケのチケットも購入して下さった。
タカコさん、ありがとうございます。
 

さぁ、今年のHō’ikeも観客の皆様に思いっきり楽しんでいただくために、‘Ohana達の気合いの入れ方もすごいものがありますよ!!
家に帰るとTinkが待っていて、“サァ〜もっと魔法をみがいて”と声をかけているように輝いて出迎えてくれた!!ヨシ!やるぞ!!
 

“Imua, 24th Hō’ike!!”
“Let me entertain you!!”
 
 ********************************************* 
   
 He pūko‘a kani ‘āina.

(A coral reef that grows into an island.)

A person beginning in a small way 
gains steadly until he becomes firmly established.
 
********************************************

5.24.2024

Nū Hou Hālau

【 Hula Kahiko Musical- 2 】

Poʻoalima, Iwakāluakūmāhā, Mei

先週に引き続き、来たる第24回 Hōʻikeの第1部古典フラ ミュージカルのお稽古の様子をリポート!!

●今回Ka'iulaniの役をするアリシアは、Ka'iulaniそっくりでびっくりするほど!!
おつき役のマキとも息がぴったりの演技!!



●Ka'iulani王女に贈られた素敵な帽子を、ママに取られてしまうシーン。
ママLikelike役のレイナが、まちがいなく観客の笑いと拍手を取ってしまうでしょう。
レイナの演技に注目!!







●子供達のChantも、とても上手になりました。


●Hula Kahikoは身体全体を使うので、ハードなトレーニングの上でこのような踊りが出来るのです。





●Poliもソロで踊ります。





●もう一つHula 'ulīʻulīの演目が!!











●踊る人以外にも演技もしなければならないのですが、皆楽しそうに取り組んでくれます。




●今はサンニン(月桃)=Shell gingerの花の季節。
どこにでも咲いているのは、ここ沖縄だけ??
花は可愛いいし、葉っぱはいろんな利用法があり、何しろ香りが良いよネ!!
この忙しさの中で、サンニンの葉の香りをかいで、いやされています。


●クロトンも色々な色があり、葉の形もありで、寄せ植えでこうやって植えるのも素敵よネ!!


 

********************************************* 
 


Ka ua Līhau o Pāhoa.

(The Līhau rain of  Pāhoa.)
The icy cold rain of Pāhoa, Puna, Hawaiʻi.

 

********************************************