【 Aloha！Lei day！！】
Pō‘alima, ‘Umi, Mei
5月1日はメーデー、ハワイではLei day。
ハワイで銀行に務める私の友人は、この日は長い美しいドレスを着て、髪にはKokoを、そして自分でLeiを編み、それを身につけ出勤していた。
Hālauの‘Ohana達も、Leiを作って持ってきましたよ。
今やHālauではLei dayが定着しているのです。嬉しいよネ！！
■4月29日（月）■
毎週月曜日は午前10時から10時45分まで、FM21のラジオで“Hawai‘i Nō E Ka ‘Oi”（ハワイが一番という意味、Uncleのおじい様が作曲した曲のタイトル）という番組を20年、Poliと二人で担当しています。
AD無しで全部これらの機械を操作して、番組をお届けしています。
いつもの通り番組を進めていたら、LanakilaがPinkと黄色のLeiを持って、スタジオに入ってきた！！
私はすぐに“あ〜Lei dayが間近かだから、Lei作ってきてくれたの？”とLanakilaに問うた。
Lanakila“そうです”と言い、まずはPoliに黄のCarnationのLeiをプレゼント！！
●そして私には、PinkのCarnationのLeiを！！
●ワァ〜イ！！素敵なLeiにゴキゲンのPoliと私！！
●どうせならゲストで、番組に参加してもらう。
●ユーチューブでも、この番組見れますよ！！
●嬉しいサプライズに、Lanakilaに感謝！！Lei dayの第一号でした。
●LanakilaがPoliに贈った、黄色のCarnation Lei。
●私がいただいたLeiは最初、何の花か見当もつかなかったが変種のCarnationだった。
●しかも、とても細かく花を組み合せている素晴しいLeiに仕上っているのだった！！
“Mahalo nō e Lanakila！！”
■4月30日（火）■
●昨日にひき続き、Lei dayにあわせLeiを作ってきたのがサワコさんだった。
グリーンの葉と白のブーゲン、茶のKIで作ったバラとグリーンの実のLei ‘ā‘īだった。
庭の花を寄せ集めたようなシンプルで美しいLei。早速、植物の神Lakaに捧げた。
“Mahalo nō e Sawako, e mau a mau！！”
■5月1日（水）■
●Lehua AクラスからHālau Colorの紫のLei ‘ā‘īがカウンターに置かれていた。
とても素敵で私が頂く事にした。
“Mahalo e nā ‘Ohana o Lehua A！！”
●そしてフミコさんからも、Carnation Leiを頂いたので、Uncleに捧げた。
はなやかな色にUncleもニッコリ！！
●Beginnerクラスの‘Ohana達も、Leiを作ってきたよ！！
Lei dayが浸透している事が嬉しい！！
チイさんとスガコさんのLeiは、Uncleへ捧げた！！
●いつも明るく楽しいムードメーカーのKealohaも17年目！！
超ユニークな存在で知られているKealohaだが、決して男の子ではありません。レッキとしたレディーです。
“Ho‘omaika‘i e Kealoha！！”
●カヨちゃんは以前にHālauに居て、World Invitational Hula Festivalの出場をはたした後に、自分の店を持つために9年間Hālauをお休みした後、Hālauに戻ってきて13年目を迎えました。
よくがんばったネ！！今やお店のオーナー、そしてHulaも続けているのです！！エライ！！
“Ho‘omaika‘i e Kayoko！！”
●ポスターも仕上りました！！
●夜も何やら集ってミーティングをしている様子。
【 Nā Mea Ono！！】
●Hāliakealohaが又、また東京へ行ってきたという。
その度においしいお土産を持ってきてくれるのだ！！ウレピ〜！！
●モモハちゃん、神戸へ行ってきた！！
●シノブさんとユイコさんもお菓子を持ってきたよ！！ワァ〜イ！！
可愛いいシールのはられたビンに入っていて、可愛いくっておいしかった！！
シンちゃん、いとこさん優勝するかも！！
いよいよHō‘ikeが目前に迫ってきました。
今年も皆様の期待を裏切らない素晴しい内容だと思います。
出演する‘Ohana達もはりきっています。是非見にいらしてネ！！
（The white rain of Hāna.）
Refers to the misty rain of Hāna, Maui,
that comes in from the sea .
********************************************
