アンクルの命日によせて…

Aloha!

お蔭さまで10月20日(日)、無事 “The 16th Annual Ho'ike（第16回 発表会）” を大成功のうちに終えることができました！
これもひとえにご来場いただいたお客様、スタッフ及び関係者の皆様、そしてHaumana（生徒達）の大きな協力の下に成しえたことだと、深く感謝いたします。
どうもありがとうございました。

追って来週以降、このブログにてHo'ikeのご報告をさせていただきたいと思いますが、今週は私達のMaster Kumu HulaであられるUncle George Na'ope師の命日（10/26）によせて、アンクルへ想いを寄せたいと思います。

カラカウアのデザインのアロハシャツを着たアンクル

Kumu Ekkoからアンクルのお葬式のパンフレットや写真を見せていただきながら、お話を伺いました。

ホイケ直前！！！

Aloha!

いよいよ！来たる10月20日(日)、かでな文化センターにて“The 16th Annual Ho'ike”（第16回 発表会）が開催されます！！！

Halau Hula Kalakaua
The 16th Annual Ho'ike
ハラウ フラ カラカウア ホイケ
（第16回 発表会）

日時：2013年 10月20日（日）
場所：かでな文化センター
開場：17:00 / 開演：18:00
入場料：￥3,500

注意事項：
○7歳以下のお子様の入場はお断りします。
○録音、録画、フラッシュ撮影はお断りします。
○チケットの払い戻しはいたしません。

お問い合わせ： 098-878-5654 （カラカウア）
※留守番電話になっていますので、 お名前、お電話番号、ご用件をお忘れなく残してください。折り返しご連絡いたします。

前売りチケットはプラザハウス１Fのインフォメーション（宝くじ売り場）か、2Fの
Halau Hula Kalakauaにて販売しております。
また、Halau Hula Kalakauaの生徒からも購入できます。
皆様のお越しを心よりお待ちしております☆

そこで今回は、ホイケに向けて猛特訓中の各クラスの模様をご紹介いたしましょう。

2013 Kupuna Hula Festival 遠征レポート・後編

Aloha!

前回に引き続き、9月11-12日にハワイ島のSheraton Kona Resort & Spaにて開催された 31st Annual Hawaii Kupuna Hula Festivalの遠征ツアーの模様を、写真と共にご報告いたします。

（※大会までの日々を紹介した、前回のブログ記事は→コチラ！）

大会翌日、朝早くから出かけて、Hiloの近くのハワイ島最大の滝である'Akaka Falls（アカカの滝）へ。

2013 Kupuna Hula Festival 遠征レポート・前編

Aloha!

9月11-12日にハワイ島のSheraton Kona Resort & Spaにて開催された 31st Annual Hawaii Kupuna Hula Festival。
大会出場メンバーから今回のツアー写真が届きましたので、今回の遠征の模様を写真と共にご報告いたしますね。

ハワイ島コナ空港に到着。