【 Aloha Kakou！ー② 】
Pō‘alima, Iwakāluakūmāhā, Kepakemapa
皆様御元気でしょうか？
もう少しの辛抱で、もう少しだけ自由のきく日がやってくると思いますので、あと少し歯をくいしばってこの状況をきりぬけましょう！！"Imua！！”
今日も‘Ohanaから‘Ohanaへ、元気な愛のメッセージです。
●また一緒に踊れる日を楽しみにしてます☺︎
●待ってます！
●皆さんお元気ですか！
一緒におけいこ出来るのを心待ちにしていますよ！！♡
●コロナでHālauに来られない‘Ohanaの皆様
Kalākauaを想うとき、KumuやPoli、‘Ohanaを想うとき、わたしたちはつながっています。マスクがとれて、笑顔いっぱいで会えるのを楽しみにしています！
●お元気ですか？
色々あるけど・・・・・夢をかなえるために今がある。
希望をもって頑張ろう！Aloha nō！
●Aloha、感染対策バッチリで、みんながんばってます。
早く戻ってきてね〜♡ 「IMUA」
●Aloha。大変な状況が続いていますね。
一日も安心安全な日々が戻るよう、今出来ることを頑張りましょうね。
きっとそうすれば明るい未来がまっているはずです。
●マスクと消毒と感染対策しながらレッスンしてます。
レッスンはきついけど、汗かいて笑顔になれる貴重な時間。
みんな戻ってきて下さい。
【 Hālau Now 】
●どんな時でもHālauに筋トレは欠かせないもの！！
今夜も少人数ながら、がんばっています。
●夏休みを思いっ切り楽しくすごしてきた姉妹！！
お帰りなさい！！二人共2ヵ月休んでも、Hulaはしっかり覚えてましたよ！！
きっと二人して練習してたのネ！！
●新月の日、Poliに髪を揃えてもらった三人、サヤカさんマキさん、ミミユキさん。
きれいになった髪にプアメリアを飾って！！ステキ！！
●ミチコさんがぶどうを持ってきたよ。
一人ずつに分けてあって感謝！！
●トモコさんの出張土産！
帰沖してから家にて自粛。
だから3週間ぶりのHālauです！！おつかれ様！！
●マリカさんはカステラを持ってきた！！ごちそう様！！
●毎年Hō’ikeに豪華なお花を贈って下さるスミちゃんから、こ〜んなに大きなマンゴが届いた！！スミちゃんらしい、やさしく可愛いいメッセージに心いやされました。
スミちゃんはとっても元気だよ〜！！
Hula Sistersによろしくとの事！！
●神奈川にいるマリコからも、シャイン マスカットとピオーネが届いた。
私は沖縄にいながらにして全国に散らばった‘Ohana達から、こうしておいしい物をちょうだいしているのです。何とありがたい事でしょう。
マリコは今医療従事者として忙しくしているはずなのに、私の事まで気づかって下さって！！
心から感謝！！体を大切にネ、マリコ！！
【 NL 風情 】
●最近NLの通りは花ざかりである。
それもふちどり草のピンクや黄が目に入る。
私は昔からこの花をふちどり草と呼んでいるが、本名は知らない。
庭をふちどるようにして咲くから！！とっても可愛いい！！
●おもしろいので私の影も、黄のふちどり草と2ショットで撮ってみた。
●いつも花があふれる家。いいよネ！！
【 Nostalgia 】
Hawai'iが恋しい。
私にとってHawai'iは、第2の故郷である。
毎年通ったHawai'iに行けなくなって2年！！
恋しさはつのるばかり！！
The Simmers FamilyよりいただいたCalendarをながめては、ため息をつくばかり！！
早くHawai'iに行きた〜い！！
イメージは"Hanalei Moon"
そしてエルビス プレスリーの映画"ブルーハワイ"での、海辺でエルビスが歌うシーン
●海のきれいにカールした波は、サーファー時代を思いおこさせる。
サーフボードを抱え、オアフ島、ハワイ島をSurf Tripして遊んでいた頃！！
あ〜あの日々は戻ってこないんだ！！
●女の子の持っているLuauという看板。
スペルとしてはLūauが正しいが、意味はDinner Partyで1856年頃から観光客むけに食事とポリネシアン ショーをセットにしてこう呼び始めたらしいが、正式にはPā’inaとか‘ana‘ainaが昔のHawai'ianが使っていた言葉らしい。
●Wahineと書かれた絵は"Maui Girl"のイメージがする。
そういえば"Kupuna Hula Festivalでは、何年かに一度"Hapa Haole Song" (半分英語で半分Hawai'i 語の歌)というのが課題にあがるが、 2008年がちょうどその年であった。
●2008年のKupuna Hula Festivalのパンフレット
その年の出場者達、なつかしの顔ぶれ！！
ステージ場の出場者。
赤毛のロングヘヤーウィッグをかぶり
●Pinkのドレスで"Maui Girl"を踊ったのだった。
左がMokihana 、右にPuamaeole、そして後ろにヒデコさんが踊っている。
皆たのしそう！！
●この絵はさしずめ"Lovely Hula Hands" 。
●"Lahaina Luna"
今にも沈みそうなSun Set。やしの木かげのLadyがアンニュイなふんいき！！
心なごむ絵だ。
●いかにも"Hawai'iへいらっしゃい"とうったている絵ネ！！
この絵は"Hawai'i Calls"がぴったり！！
●"Mango 5¢ " だって！！
Mangoを手にほほえむWahine！！いいネ！！これは "Li Hin Hulaしかないネ！！
●"Escape to Paradise"と書かれている。
"Little Brown Gal"なんかバックで流れていたら、いいのじゃないかな？
Calendarの絵をながめながら、とりとめのない事を考え遊ぶしかないのです。今はネ！！
＜おまけ＞
Poliが E Ho'i Mai I Ka Piko HulaのT-Shirts（World Invitational Hula Festivalの事です）を着ているのを見て、"チョーうらやましい！！"と思った。
あの大会の時には忙しすぎて、大会会場を見て回ることも出来なかったから、 大会記念Tシャツの1枚も買っていないのであった。
"イイナ〜Poli！！"指をくわえるだけの私！！トホホホ。
*********************************************************
Ka‘apā ka manu hulu ‘ole.
（A bird without feathers is helpless.）
Said of a weakling .
*********************************************************
P.S : Hālauの留守電には沢山の‘Ohanaより応援メッセージが入り、ブログにもコメントが寄せられ、心が温まります。
常に‘Ohana達の愛に包まれ幸せを感じています。
"Mahalo nō e nā ‘Ohana！！”
