Join me on Facebook

8.13.2021

Nū Hou Hālau

 【 Imua, Imua, Imua!!】

このブログで以前に、Hālau Hula KalākauaのHō'ikeのパンフレットを第1回から第9回目まで載せた後、そのまま忘れていたのだが、ふと思い出して第10回目のHō'ikeパンフレットを出してみた。

2007年のパンフレットで12月7日(金)に開催されたもので、ゲストにはマウイ島のミュージシャンでありソングライターであり、教育者でありスピリチュアリストであるLei‘ohu RyderとMaydeen Iaoであった。
Lei‘ohuとMaydeenは、我々のHō'iKeに4度来沖し出演してくれた。
そのおかげで彼女の作ったたくさんの曲を、我々のHaumānaは踊り続けている。
パンフレットの表紙は新しいHālauに訪れてくれた、Uncleを真中に私とPoliがとても幸せそうに笑っている。

Uncleの首にかけられたたくさんのLeiはもちろん、Ohana達からのもの。
Uncleの表情もやわらかい!!


 裏表紙

 

そして2008年10月25日(土) 、第11回目のHō'ikeのパンフレット10回目も11回目も、浦添市てだこ大ホールで開催している。

10回目は金曜日(平日だ!!)、そして11回目にやっと土曜日、最近(といってもこの2年は、COVID19のおかげで開催なし)は土曜日に同じ舞台を使ってリハーサル。
翌日の日曜日が本番と"何と贅沢になってきているのだろうか"と、開催出来ない今改めて思う!!

 

この年のパンフレットの裏表紙には、‘Ohana達が心を込めひと針は必ず縫ったハワイアンキルトを、Uncleに届けに行った時の写真を載せている。


 そこで2008年3月に‘Ohana達で作ったHawaiian Quiltを届けに行った時の事を、もう一度(前にも載せたけど、またちがう写真も出てきたので)書いてみたいと思う。

写真の日付を見ると、2008年3月2日にHiloにあったUncleのお宅を訪門しているのが、写真の日付で思い出した。

●Uncleの2008年の家(2009年にはハワイ皇室の末裔の王女様が、Uncleのために高級住宅地に建つ家を提供して下さり、Uncleはそこに看護士二人を置き静養されていた。)
外にはハワイ国旗、そして玄関外には、アンセリウムやジンジャーを活けていた。
"E Komo Mai”と、家自体が言っているようだった。Uncleらしいネ!!


 上から下まで真っ赤を着て、とても元気をよそおっている。


夕方になったら疲れてきて、カウチに横たわってしまった。
また来客(デラクルーズ兄弟)もあったので、気づかれしちゃったのかな?

兄マイケルがUncleの好きな曲をUkuleleで弾き歌い出したので、私は踊ったLena Machadeの"Ho'onanea"である。



Uncleはデラクルーズ兄弟や他の客にも見せるようにと、”Hawaiian Quilt"を持ってくるように私Poliに指示するのであった。
しばらく客人が多くってちょっと"ムッ"としていたが、”Kalākauaの'Ohana達が作ったHawaiian Quiltだよ"と自慢そうに言い、そのQuiltにくるまれ笑みを見せてくれた。


3 月3日、この日のUncleは家の中を電動Carで走り回ってごきげんだった!!
今日はグリーンdayらしく、靴下までグリーンだった。


Uncleはインテリアが好きらしく、どこに引っ越しても、きれいに家を飾るのが上手だった。




Uncleのママの写真には、Leilokeが2重にかかっていた。


Uncleの自画像には、PikakeとMaileのLei。

 

Uncleのお師匠様のlolaniluahineの写真にも、Maileがかかっているのに気がつきましたか?
PahuにもLei、そしてKahiliもありましたね!!
大切な賞は、無造作に床に立てかけていました!!



Uncleらしいネ!!


Uncleは多くのアーティストに描かれていますネ!!


 

●Uncleの帽子コレクション






着る物に合わせるから、こんなに沢山のお帽子があちこちにありました。

3月4日、UncleのBed Roomで煙草をもってポーズしているの!
今日はWhite day、白で統一。


私と打ち合せ中のUncle。
私は何て間抜けな顔をしているのかしら??

Poli、変な顔とるんじゃないの!!

 

☆UncleのBed Room

3月2日、この日までは白地に赤のKahili模様のQuiltがかかっていました。


3月4日には、Kalākauaの‘Ohana達製作のQuilt(それぞれのクラスのモチーフが縫い込まれています)がかかり


天がいの上からはカゴに入った赤い花をつり下げてみるUncleでしたが、気に入らず取りはずし


近くのモールへー緒に行ってそこで紫色の花を買い入れかえると、やっと気に入った様子でした。
とても色の統一にこだわるUncleでした。


3月5日は遠くにMaunaloaを見渡せるレストランで、朝食をいただきました。
もちろんUncleのおごりでネ!!フッフッフ!!
Uncle、いつもごちそう様でした。
Mahalo nō

こうしてUncleの写真を見たり、その時の事を想い出しながら書いていると、つい昨日の事のように思えて元気が出ます。
COVID19で今は大変な状態が現実だけど、こうして自分なりに昔の写真を見て、自分の心をアップさせています。

‘Ohana達にもたくさんUncleの写真を見て、元気になって欲しいと思っています!!
Imua e nā KalāKaua!!


********************************************************

Ku ka liki o Nu‘uanu i ka makani.

Nu‘uanu draws her shoulder up in the wind.)
Said of a show-off.

 
********************************************************* 

 

8.06.2021

Nū Hou Hālau

 【 Ho‘omaika‘i E Choji!!】

7月に世界自然遺産に登録されたばかりの「竹富町西表島」の素晴しい大自然や固有の動植物、人々の暮らしやそこに息づく文化だけではなく、イリオモテヤマネコの保護活動から海岸に打ち寄せるプラスチックの漂着ゴミ問題までをドキュメンタリー映画化した、”生生流転”がユーチューブで公開された。

監督は仲程長治氏である。
長治監督とは雑誌"モモト"の編集長をされていた頃から取材を通して知りあい、長治氏がUncle Georgeを撮ったドキュメンタリーの制作スタッフとして参加した話を聞いて、増々興味を持ち、2018年には我々のHō'ikeの舞台撮影やアルバムの依頼もするようになった。
ハワイ島のKupuna Hula Festivalの会場にも顔を出して下さり、その時、長治監督のはいてらした靴があまりにもユニークで格好良かったので、靴の事をお尋ねした所、はじめてKeenという靴のメーカーを知ったしだい。

今回のこの映画は、このKeen Japanがスポンサーなのです。
長治監督の素晴しいカメラワークに、”Ho‘omaika‘i!!”

Us 4 IRIOMOTE The MOVIE "生生流転”
仲程長治 監督

https://www.youtube.com/watch?v=EhFaUtqDUvU

 






●PoliもいつもKeenをはいてるよ!!



●長治監督が撮ったUncle George Na'ope師匠のポストカードは、Hālau Hula Kālakauaのポストカードとして販売中!!


●長治氏がUncleの映像制作スタッフとしてハワイに行き、Uncleと会った時、長治氏が沖縄から来た事を知った Uncleが、”Ekko知っている?"と尋ねたという。
このエピソードが私と長治氏を結びつけてくれた。
そしてこのエピソードが、私を大いに元気づけてくれた!!
Uncleと長治氏に感謝!!

折りしも7月31日(土)にHālauでは、2020年・2021年にHālauに入った新入生達に、Hō'ikeの映像を見せるCinema Kalākauaを催した。
この映像も仲程長治監督の撮って下さったHālau Hula Kalakauaの第22回Hō'ikeであった。

Koanuiのメンバーが早くから来て、機材やスクリーンのセットをしてくれるのであった。
Kick、モトキ、シンちゃんに感謝!!
KeolaeとLanakilaも手伝ってくれました。


Cinema Kalākauaは、感染防止対策をしっかりした上午後2時から4時45分までと、午後6時からの2回に分けて行なわれた。
午後2時の部


休憩時間にはUncleの映像も流した。



‘Opioのクラスのソルナ、マイラ、ミカヤも見に来てくれた。


迫力あるKahikoの映像に皆大喜び!!



ソーシャルディスタンスをとって見ていたよ!!






ヨーコさんは青バナナとゴーヤー(もちろん御自分でつくられたという)を持ってきて下さったので、お手伝いして下さった皆に分けてあげましたよ!!ヨーコさんに感謝!!



●マイラとミカヤからもおいしいのをいただきました!!
Mahalo nō!!

●夜の部は6時から。皆の参加に感謝!!


長治監督の"生生流転"公開といいCinema Kalākauaといい、この週は長治Weekでした!!
来年は必ずHōíkeが開催され、その際にはまた長治監督に映像を撮ってもらえるようにしましょうネ!!

最後の片づけも、Koanuiが集まってやってくれましたが、こうやって遊ぶ所を見ると"いつまでも子供だネ、男の人は!!”と思います。


キックはCinema Kalākauaの映像技師として、最初から最後まで、ずっと待機してくれました。KickがいなければCinema Kalākauaは運営出来ないのです。
Mahalo nō e Kick!!

 

Ho'okahi(KalākauaのBand)の新Band Master、Takaさんを御紹介(Cinemaを見に来てくれましたよ。)ハルカさんはもう御存じですよネ(左)キーボード担当です。
(右)がTakaさん。もう楽器という楽器は全部こなせるのではないかという、スーパーマンみたいな方。
ベース担当で入ったのですが、ギターもキーボードも自由自在にこなします。
彼のインスタグラムを是非ごらん下さい。上里吉隆でCheck。
Poliや私の歌声も聞けます。


 

【 Hālau Now!!】

◆台風がすぎたら、いつものきれいな青空が見えてきた。夏だ!!


◆プラザハウスも夏風情!!


◆Ka Papa Pikakeはお稽古が終ったら、こうやって集って復習するのです。
今日習ったChantを復習している様子!!


◆感染が収まり次第復帰します!!
皆さん元気にしていて下さい!ヒロエさん!!


◆カヨちゃんがお菓子持ってきてバービーがワ〜イと喜ぶ


◆夏休み中のそらちゃんとノリコちゃん見っけ!!



 ◆三人ともミユキ!!左からミユキ、ミミユキ、ミッキィー!!


 ◆ミッキィーがモンステラ持ってきた。
ミッキィーん家は何でも大きいのだネ〜!!


 一日も早く安心な日々が帰ってきますように!!

 

********************************************************



O‘oe, a ‘owau, nalo ia mea.

You and me ; It is hidden.
(Let the secret be with us alone.)


*********************************************************