Join me on Facebook

8.05.2022

Nū Hou Hālau

 【 Hula Show ー③ 】

Pō‘alima, ‘Elima, ‘Aukake

8月、子供達は夏休み。
私の子供時代の思い出は、自転車に乗ったり泳いだり、とにかく朝から日の暮れるまで、遊んで日記も書かず勉強せずで過ごし夏休みの終わる頃、泣きべそをかきながら宿題をやって“次の年こそ先に宿題をしてから遊ぶぞ〜”と思っているうちに、いつのまにか宿題をしなくてもよい大人になっていた。
あ〜もう一度何の心配もせず、思いっきり遊んでいたあの頃に帰りたい!!

●プラザハウス ショッピングセンター 2Fで行われた“Hawaiian Hula Show”のリポートです。

●Ka Papa Pikakeは美しい紫のコスチュームで、“Kaua’i島”のHulaを踊りました。
エレガントなKupuna達の踊りはいつ見ても素敵!!



●Ka Papa MaileのHulaは、3つの楽器を使って踊りました。
‘ulī‘ulī、pū‘ili、Ipu。楽しいHulaです。





●“Ho‘okahi”の演奏も楽しんでいただけた事と思います。


●‘Ohanaの協力隊も活躍してくれました、ありがとう!!
左からユカリさん、ヨーコさん、マサヨさん、スガコさん!!


●暑い中、おしまず拍手を下さったお客様に感謝!!


●上の階からの応援もありがとうございました!!



 <Back Stage>
●ステージに上る前のダンサー達。入念なるリハーサル!!


 

●記念撮影



大変な状況の中、思い切ってステージの企画をして下さったプラザハウスのスタッフの皆々様、本当に御協力ありがとうございました。
我々も久しぶりにステージの上から集って下さったお客様と一緒に、楽しいひと時をすごせました。



【 Hālau Now 】

●クミさんがUncle Georgeのためにと、Ginを持ってきてくれました。
大好きなGinにUncle大喜こび!!
クミさんは只今Vacation中!!楽しんできてネ!!


●ミッキィーとKanaheleが旅の土産を持ってきた!!
お帰りなさぁ〜い!!

 

●ミカちゃんは夏休みにお里帰りするという事で、しばしKeikiクラスをお休みです。
皆にドーナツを持ってきてくれました。
“夏休みを楽しんできてネ!!”



●花の妖精達は、毎週欠かさずKuahuの花を活けかえてくれます。
Hālauが元気なのはKuahuの花を喜ぶLakaと、Uncleが見守ってくれているからです。
Hāla’ikealohaとHāliakealohaに感謝致します。


●Hāliakealohaは高山植物が大好きで、山に登る旅によく出かけます。
今回も山の散策を楽しんできた様子。


●ヨーコさんが、育てたバナナを山盛り持ってきました。
Hālau中の‘Ohana達にいき渡る量でした。
ヨーコさんに感謝!!とても味の濃いおいしいバナナでした。


●“ヨーコさん、いただきまぁ〜す!!”



●“Ka Papa Puamelia”が次のクラスに進級で〜す!!
“イェ〜イ、お菓子でお祝いだ!!”
“Ho’omaika’i e nā Puamelia!!”

 

●土曜日のクラスにチカちゃんが持ってきたのは、冷めたくひやしたゼリー!!
“キャ〜、気持ちいい。” ほてった体をさわやかにしてくれるゼリーに、皆大喜び!!
チカちゃん、気がきいているネ。ありがとう!!


【なつかしい写真】

2007年4月25日、ハワイからのホクレア号をお迎えした時の写真。
クルーが首からかけているLeiは、皆で作ってさしあげたLei。なつかしい!!


COVID19のせいで、毎年出場し続けてきたKupuna Hula Festivalへ行けなくなって3年。
9月にはハワイ島のKonaに向かって出発するというパターンが頓挫してしまって、実に淋しい。大会へ出場し続けてきたKupuna達は、もっとくやしい思いをしていると思う。
またいつか皆で、大会へ出場出来るようになります。
それまで、しっかりお稽古しておきましょう。皆に元気になってもらいたいので、これまでのKupuna Hula Festivalの大会パンフレットの表紙をお届けします。元気を出して!!

●1999年


●2002年


●2003年


●2006年


●2007年


●2008年


●2009年


●2010年


●2011年


●2012年


●2013年


●2014年


●2015年


●2016年


●2017年


●2018年


●2019年
(出場したのに、なぜか資料が探せないので出てきたら、またその時お見せします。)

パンフレットの表紙には、大会のテーマが記載されています。
そのテーマにそったHulaを踊るのです。

 

**************************************************

He paluhē wale ka palu.

(Mashed fish for bait goes to pieces readily.)
Said of a weakling.

**************************************************