【 What a happy day!ー③ 】
Pō‘alima, Iwakāluakūmākolu, Pepeluali
'Ohana達からいただいた、美しいLeiの報告です。
いろいろな花材を使って作られた、美しいLeiの数々!!
●10本ものLeiに花束までいただいた私は、嬉しくって早速玄関にそれらを全部飾りました。
Mahalo nō e nā 'Ohana!! What a happy day!!
【首里城復興チャリティーショー】
●2月10日(土)午前中の2クラスのお稽古が終わると同時に、Hālauにとびこんできたのは久しぶりのLei Maker タカコさん。
私へのLeiとLakaにもLeiを作ったとの事。ちょうどこれから首里城のチャリティーショーに出演の予定があったので、いただいたLeiをつけようと思った。
タカコさんの作る美しいLeiに大感激!!
Mahalo nō e Takako!!
●ショーの始まる前に、タカコさんからいただいたLei'ā'īを着けて!!
赤のバラが豪華で衣装にぴったり!!
●Hinano + Lehua A チーム
●Pikake チーム
●Awapuhi + Lehua Bチーム
●Pualoke チーム
●Koanui チーム
●PualokeチームのKoko
●Awapuhi + Lehua BチームのKoko
●PikakeチームのKoko
ショーが始まる前までに、皆で集まって花材を決め、衣装や歌の内容に合わせてKoko作りをします。
そうすることで、クラスのまとまりもよくなり、フラシスターズの絆も深まるのです。
●'Opio + Awapuhi
●Pikake
●Pualoke
●Awapuhi + Lehua B
●Hinano + Lehua A
●Koanui
●フィナーレ
●アウトレット モール あしびなーで行こなわれた “首里城復興チャリティーイベント”へ、お買い物にいらしていた方、あるいは観光客の皆様も足を止め、ショーを見て下さり寄付を下さったと主催者側からの報告があり嬉しく思います。
昨年に引き続き、少しでも私達がお役に立てたらと思い、出演させていただいています。
応援して下さった皆様に感謝致します。
●心良く出演協力してくれる、Hālau Hula Kalākauaの'Ohana 達にも感謝致します。
**************************************************
He mūhe‘e ka i‘a hololua.
(A cuttle fish is a creature that moves two ways.)
Said of a two-faced person.
************************************************