Join me on Facebook

3.26.2021

Nū Hou Hālau

 【 Mālama Kekahi i Kekahi 】

Pō‘akahi, Iwakāluakūmālua, Malaki

Uncle George Na’ope師匠は、いつも"Aloha Kekahi i Kekahi = love each other" といっていた。

今、この状况では"Mālama Kekahi i Kekahi = Take care of each other"と言うにちがいない!!今こそお互いをいたわりあう気持ちが大切だ。
キックは庭から見つけてきた"四つ葉のクローバー “を、私とPoliにプレゼントしてくれた!!
きっと良い事がありそうな気がした!!
 “Kick, Mahalo nō!!”


 

 

【 Ho‘omaika‘i!!】

ミキエさんがある学校に合格した!!
お稽古の前にも早く来て、Hālauの外で勉強している姿を何度か見た事がある。
"おめでとう!!”

私達がお祝いしてあげなきゃいけないのに、彼女は合格祝いと称して、”Kuaaoのお菓子屋さん"へお菓子を注文して、皆に配ってくれたのだった。
彼女はKuaaoへの配慮も皆への心づかいもしてくれる、やさしい人だ!!
次は国家試験を目指すそう!!
“ミキエさんなら国家試験も楽々合格!!”
久しぶりにいただくKuaaoのお菓子もおいしかった!!






<18年生>

●ヒデコさん、18年生になりました!!
"Ho'omaika'i e Hideko!!”

●バービーも18年生!!
とっても可愛いいバービー!!

 

<14年生>

●ミサトは14年生になりました。
スーパーエンターテイメントガールに "Ho'omaika'i !!

●ミキエさんも14年生。ダブルでめでたいのです!!


 

 

【 White day 】

●チャビィちゃんことモトキが、Maileの女子にValentine dayのお返しにとチョコを持ってきました!!
"ありがとネ、チャビィちゃん!!"

 

●Ka Papa KoanuiのKāne達もKeolaとLanakila、そして私にお菓子のLei=Candy Leiをプレゼントしてくれた。
Candy Leiには、大きな金のメダルチョコもついていましたよ!!
〝やさしいKāne達なのです!!”




 

●Candy Leiをもらって、大喜びのKeolaとLanakila。

●そのそばで新城寺君は、奥様のサヤカさんにそっとCandy Leiをプレゼントしていました!!おあつい事!!

●ジュンコさんもクラスの皆にチョコをもってきました。
"Happy white day!!"


 

【春なのです!!】

●NLの桜の木、ピンクの花が散ったら、赤い桜んぼの実がつきました。
でもこの桜んぼは大きくなりません。
なぜかというと、NLの鳥達が食べてしまうから!!
せめて1個だけでも、私のために残してくれないかしら??
とっても可愛いい桜んぼの赤ちゃん!! 


 

●紫のじゅうたん!!
Hālau Colorの花のじゅうたん!!

 

●春の夕焼け!!



 

【 Hālauでは・・・・】

●ヨーコさんが帰ってきました!!お帰りなさい!!
エミリさんもお久しぶり!! 

 

●Hālauの外では、Lei Makingをしていましたよ。

 

●Kuahuには毎週、Hāla'iとHāliaが花を活けかえてくれています。
だからいつも青々として、私達の目を楽しませてくれるのです。
Mahalo nō e Hāla'i me e Hālia e mau a mau!!





●MaileとKoanuiのクラスでは、シンちゃんが石垣から"マーミヤーのかまぼこ"、Keolaがなぜか皆に元気になるようにと栄養ドリンク!!
夜から、がぜん元気になりそう!!


 

 

【 Poliの靴下 】

Poliの靴下。よく見ると毎日、変わった靴下をはいていることに気づいた。
それも子供達のクラスには、子供達が喜ぶようにとPoliなりに気を使っているのだった。
やっぱりPoliは8才なのだ!!

●クマさん。Poliはクマのプーさんだ!!

 

●ネコさん。足の指のひとつ、ひとつにも可愛いいキャラが!!
きっと子供達も喜ぶね!!

 

●この日はこの靴下に合うように、着る物をコーディネイトしてきたという!!
"こうでねいと!!"


 

 【 Hō'ike 延期のお知らせ 】

残念ながら、今年もこの状况下ではHō'ikeを断念せざるを得ません!!
でも、そのかわり、Ohana達には代替案を用意してあります。
楽しい事を続けながら、来年の開催に期待しましょう。

今年のHō'ikeを予定して、Royal Courtをいっそうはなやかなものにするために、すでに衣装の準備も着々と進めていたのに・・・・。

Lanakilaが着ている黒のドレスは、Lili'uokalani用。
Kuaaoが着ているのが、”Ka'iulani用。
Keolaが着ているのが、”Likelike用。



 

********************************************************
Aia ke ola Kahiki.

(Life is in Kahiki)
Life and prosperity are in the care of the gods,
and the gods are said to reside in Kahiki.


*********************************************************