Join me on Facebook

9.27.2019

Nū Hou Hālau

【見えない力に見守られて】

2019年9月19日(木)帰沖

9月という月は、日本では台風の多い月。
Kupuna Hula FestivalへのTourは、毎回台風の心配が先に立つ。
今回も台風15号が出発する前日まで関東周辺に猛威を振るっていて欠航便があいつぎ、成田空港には乗る事の出来なかった外国人観光客が床のあちこちで寝ているのを尻目に、無事日本をとび立つ事が出来、帰国の今日もあわや台風17号が発生した時点で、沖縄に帰り着く事が出来た事に感謝したしだい。

思いおこせば、Hawaii現地でのHulaの競技会に通算27回遠征(KHFへは15回目)しているが、一度だってだれかが病気になったりケガをしたりした事がなく、全員無事で帰ってきているというのは常に見えない力、Uncle Georgeかもしれない、Hulaの神様かもしれない。
そういう不思議な力が働いているように感じてならない。
特に今回のように、台風の合間を無事に通り抜けてこれたのは感謝しかない。
見えない力に見守られて!!
E Ke Akua,  Mahalo nō e mau a mau!!感謝!!


2019年 9月10日 (火)
出発の朝:
ニュースでは台風15号の影響で、昨日は欠航があいついだと言っていたが、今日はおだやかな朝に安心して家を出た。
那覇空港のJalカウンター前には、すでに紫のT-シャツの一群が見えた。


見送り隊もすでに来ていた。
タズコさんは何やら紙コップに文字を書いていた。何を書いているのかな?


MokihanaとKeola、Kua'aoが守護のKiのKupe'eを作ってきてくれた。
このKiのKupe'eは、遠征には欠かせないものとなっている。


MokihanaのKupe'eは、赤いKiで作ったLokeがついていて可愛いいのだ!!
何と細やかな事!!


Keola "がんばってきてネ!!”


Kua'ao " 気をつけて!!”


PoliがKupe'eを自慢して!!
ついでにKoaのWatchも自慢して!!



びっくりしたことに出場チームのHāliaが、杖をついてあらわれた。
皆「え〜どうしたの!!」
昨日から足の調子が悪く、医者に行ってきたとの事。御家族の応援でやっと気をとりなおし、空港まで来たらしい。
この所お母様を亡くし、四十九日をやっと終えた彼女。
精神的にも肉体的にも疲れきっていたのでしょう。ステージの上で踊れるのだろうか不安はあったが、とりあえず道中は足の負担を軽くするため車イスをかりることになった。


出発のセレモニー。





皆で道中の安全と大会の成功を祈って。Imua!!


さぁ〜出発だ!!


行ってらっしゃいと見送り隊 (ミオクリタイ!!)



しばしの別れも、ちょっと淋しいもの!!



那覇空港から羽田空港へ向い、羽田から成田空港までは始めて電車で移動した。
バスだと渋滞している場合があるので、時間が読めない事が往々にしてあるので、時間通りに動く電車にしてみた。成田空港でまさかのKekaiに遭遇!!
マウイにウインドサーフィンに行くBFを、見送りに来たらしい!!
もう!!BFもいるんだ!!フゥ〜ン!!
カッコイイBFでしたよ!!




Kekaiにバイバイして、あとはサァーお食事!!
Ohana会に感謝して"いただきまぁ〜す”



見て!!この大きなエビ!!


Poliはどんぶりに顔をうずめて、ガッツイテイマス!!


搭乗前のナカユクイ(休憩の事)



あっという間に、Hawai'i島のKonaに到着。
同日のお昼すぎ!!タイムマシンに乗った感!!バスに乗ってホテルへ移動なのだ!!



コレ、Sheraton Keauhouの私の部屋


荷物を置いたら、ひとまずShuttle BusでKeauhou Shopping Centerへ出向き、お食事!!
私はもちろんgarlic shrimpで〜す。常にエビですぞ!!



夜は7時にMusicianとの練習!!
心配していたHāliaは、踊れるようになっていました。気カの強い人です!!がんばろうネ!!



長 〜い一日目の終りはHo'oponopono!!
皆の笑顔見て!!疲れていてもHula Dancerだネ!!


To be Continued. (続く)

          ********************************************************
          Hau wawā ka nahele.

               (A din in the forest)
             Rumors and gossip abroad.

          ********************************************************

9.20.2019

Nū Hou Hālau

【挑戦があって成長がある】

2019年9月7日(土)

先週に引き続き「壮行会」の模様をお伝えします。
午後12時30分、予定通りの時間に壮行会に参加してくれるOhana達が、ぞくぞく集ってきた。




Hālauの三方をしめるようにしてOhana達が居座る中、大会出場組がハワイ島の色、赤のドレスで登場すると大きな歓声とともに拍手が湧きおこった。
今回のHulaは山を歌ったものなので、衣装もすそが短かく中にパンタルーンを着て、軽ろやかな軽快なイメージにした。出場者達はそのパンタルーンがうれしくて、しょっちゅうスカートをめくってはパンタルーンを自慢するように見せて喜んでいた。まるで少女のように!!



今年のHulaは、師匠George Na'ope師の祖父のHary Na'opeの作曲したもので、ハワイ島の3つの山を歌っているものなので衣装の色は赤。そしてLei 'āiとKokoは、Palapalaiを使用する予定。今日のLei' āiは彼等が朝作った"たましだ"だ。
早速そのHulaを披露。キレッキレのHulaに見ているOhana達から、嵐のような拍手と歓声がなかなかなりやまなかった。




退場の際のポーズも可愛いくって、又しても大きな拍手をいただいていた。
良い感触だ!!この調子で大会にのぞめれば、良い結果が出せるかもしれない!!


Hulaに続いては、私から出場者及び応援チームの御家族にあてた手紙、大会でのミュージシャンの練習やステージリハーサルの時間等を書いたスケジュール表。そして道中のお揃いTシャツをプレゼントした。


Ohana会の会計KeolaとMokihanaからは、¥と$だての両方で大会支援金をちょうだいした。このお金は我々を大きく助けてくれるのです。
Mahalo nō e nā Ohana!!

 
壮行会の成りゆきを温かく見守るOhana達!!




Mokihanaより、Ohana会の支援金を受け取るHāla’i!!
嬉しそう!!


Lanakilaは、Ka Papa MaileとKa Papa KoanuiからのDonationを手渡しました。
Hāla'iの眉がどんどん上っていってます。Happyってネ!!


AnuheaからもDonation!!Kamomiが代表して受け取りました。
Kamomiも満面の笑顔で!!


Lei MakerタカコさんからもDonationが!!受け取りは Hālia!!


ヒデコさんからもDonation。
ヒデコさんも何度もKHFに出場しました。受け取るのはKanoe!!


今はお仕事が忙しくて、Hālauをお休みしているタミエさんからもDonation。
タミエさんもKHFの大会経験者。受け取りはミユキさん。


昨年、応援ツアーで参加したジュンコさんもDonation。
受け取るのはユキコさん!!二人とも細い!!


Mokihanaからはハワイの方へのお土産用にと、3個入りのサーターアンダギーを30個もいただきました。
ハワイの方はアンダギーと呼んで、とても喜んでくれます。Uncle Georgeもアンダギーが大好きでした。


出場者と応援者達のごあいさつ。
最初はHāla'i。Hāla'iの娘さん、お孫さんと3世代に渡ってHālauに所属。彼女は15年のうち何度も大会に出場している。


Kamomiは今回のメンバーの中で最多出場者、10回目の挑戦でもえています。
ソロで出場してたこともある'ōlapa。


Hāliaは17年生。
最初のHālauからのメンバーで、一昨年に引き続き"がんばります”との事。
いつもKuahuの手入れをして下さってありがとう!!


Kanoeも何度もKHF大会への経験者。
細い体なのにエネルギッシュです!!


ミユキさんは昨年に引き続き2回目の挑戦!!
ユニークな存在で、皆を愉快にさせてくれます。


ユキコさんも昨年に続き2回目の挑戦!!
重病を乗り越え、大会にまで出れるようになったユキコさんに拍手を送りたいです。
とってもナチブサー(泣き虫さん)なのが可愛いい!!


ナチブサーのImuaのポーズ見て!!


チカちゃんは、応援で3度ハワイへ行っている。
とても頼りになる存在なので、チカちゃんと一緒の今年も大船に乗った気分で超安心してま〜す。


大会応援としては初めてで、30年ぶりのハワイとおっしゃるのはヤマユウさん。
楽しもうネ!!


Kickの作ってくれたPua Kalaunuに成功を祈願する出場組。
後ろでは早速応援団がCheer up!!


私はKickの作ったLei Po'oを頭に飾ってみた。なぜかどんどん白くなっていく。(私はエルサ現象と呼んでいる)
髪に白のLei Po'oがマッチして、気分はLili'uokalani女王なのだった。ウフッ!!


なぜか壮行会の余韻に酔いしれたように、なかなか腰をあげない Ohana達!!



そこで私はもうー度出場組に踊ってくれるよう頼んだら、参加したOhana達から歓声があがり、出場者達も快く踊ってくれた。すごい歓声と拍手で大盛りあがりの素晴しい壮行会となった。
応援にかけつけてくれたOhana達に感謝致します。

それでは9月10日(火)に、元気で行ってまいります。
ありがとうございました!!一同礼!!


                           ********************************************************
                   Ka pūnua pe'e poli.

                            The fledgling that hides in the bosom.
                                          (A young sweetheart)


                           ********************************************************