Join me on Facebook

12.28.2018

Nū Hou Hālau


【今年もありがとう!!】

皆様楽しいクリスマスを過ごされましたでしょうか?
あっという間に年の瀬です。今年もいろいろな事がありましたが、HālauのOhana、OB Ohana達に支えられてHulaに専念。そして従事出来た事に感謝したいと思います。そして常に私達を見守って下さっている師匠、Uncle George Na'ope に感謝しています。

もうすでに来年のHōíke の日程と、てだこホールの予約も取れ、9月に開催されるハワイ島コナでのKupuna Hula Festival への出場者も決定し、すべてが順調に動き始めています。まだ今年も終わらぬうちに、来年のスケジュール帳が9月まで、びっしりと埋まっているというのも嬉しい反面、時間に追いかけられているような感じもしますが・・・。







【私のクリスマス飾り】

Paepaeを代表して、キックに習って寄せ植えとキャンドル立てを作ってくれたKeolaの力作の手前には、Lei Makerタカコさんが Mele Kalikimaka Liveの際に作って下さったKokoを置き、左後ろにOBのサエミさんの作って下さったスパイス ツリーを、真後ろには神奈川のOBマリコからの立体クリスマス ツリーを玄関に飾り一人クリスマス。


私のリッチなサンタさんは、今年もスワロフスキーのSnow Manをプレゼントしてくれた。Tinker-Bellのコレクション棚で、ひときわキラキラ輝いている。
サンタさんありがとう!!来年も良い子にするからね!!





【今年初めて食べた物】

それがスナップえんどう!!Lanakilaが古里より送られてきた、じゃがいもとスナップえんどうをクラスの皆に持ってきてくれた。しかもこのスナップえんどうは、お父様が作ったものだという。いわれた通り塩ゆでにして、マヨネーズをつけて食べてみたら、これがたまらないおいしさ!!今まで食したことがなかっただけに、このおいしさにびっくり!!じゃがいもはゆでて、フライパンに並べて、ピーマンをふって、玉子とチーズで仕上げ、クラスにお礼に持っていった。Lanakilaのお父様に感謝!!ありがとう!!
(あとでスーパーに行ってスナップえんどう探したら、Lanakila父さんのよりサイズがう〜んと小さくって、それでいてすごい価格にびっくりしました。)



【Cinema Kalakaua】

去った10月27日(土)14:00から、Cinema Kalakauaでは2018年6月10日にてだこ大ホールで開催された、「第21回 Hālau Hula Kalākaua Hōíke 」の上映会が行なわれました。Hālauの入り口前には、こんなに立派な看板が立っていて皆大はしゃぎ!!もちろんキックが看板を作った上、スクリーンや機材一切もちこみ映写までしてくれました。キックのおかげで楽しい上映会が出来ました。キックありがとうございました!!




なお、次回の上映は2019年1月26日(土)19:00〜"楽しいハワイの旅、Kupuna Hula Festival Tour"というタイトルで監督はTY、助監督はLanakila だそうです。もちろん入場無料です。お楽しみに!!




【OB Ohanaの子供達】

Hālau にはOB Ohana達がひょっこり訪ねてきて、"赤ちゃん"や子供達の成長を見せに来てくれる。それがとても楽しみで嬉しいこと!!皆、幸せそうでそれも嬉しい!!
ケイコさんの赤ちゃんで〜す。



Hālauが縁で、めでたく結婚。そして赤ちゃん誕生!!何と喜ばしいこと!!
コーちゃんとルミさんの赤ちゃん。



アサミが家族ドライブで本部に向かっている途中、私の車を見て追いかけてきたそうです!!ジョー(長男)がとっても大きくなっているのにびっくり!!弟君は初めまして!!二人とも強くたくましい男子になりそう!!



【忘年会】

私はお酒を飲まないので(まだ子供だから!!)夜、外に遊びに出る事がめったにない。外出するとしたら仕事(ショーのお仕事)かパーティか・・・。というより、毎夜遅くまでお稽古があるので、遊ぶ暇がないのである。今夜は久しぶりに忘年会のおさそいを受けた。
Ka Papa MaileとKa Papa Koanuiの合同忘年会へPoli共々おさそいを受けたのである。ルンルン!!
並木道はクリスマスのイルミネーション。お月様は満月!!



初めて行く高原にあるお店。アナログなPoliと私は車のナビさえ使えこなせず、そのお店を探すのにあっち行ったり、こっち来たり!!最終的にキックに電話して、もう一度道を聞いて、やっと到着。しかもお店の予約帳には該当する名前がないときた!!
"もう帰る!!"と言ったらそこにキックがやってきて、予約の名前はキラちゃんの偽名だという。電話で"キラ"といっても沖縄にはない名前なので、なかなか通じず沖縄にある名前、そこら辺にいっぱいころがっている名前を使うという。フッフッフ。おもしろいネ〜。

かくしてそんな話を聞いているうち、全員集合して無事に"カンパイ!!"と相なった!!
皆、こういう席に慣れているらしく、あれこれ注文する姿に圧倒されている私。HOTウーロン茶を飲んで、少し落ち着いて皆の話を楽しんでいるうち段々とテンション(お酒の席ではなぜか肌からアルコールを吸収するらしく、酔っ払った状態になっていくのです。)があがってきて、私の失敗談で大いに笑ってもらってお開きとなった。
お稽古以外で、のんびりと皆に向き合うのも楽しい事!!皆、お招きいただきありがとう!!





【Ohanaの旅の土産、そしておやつ】

●F.ミユキさんは子供達の留学先のオーストラリアからのお土産を、どっさり持ってきたよ!!



●リミちゃんは修学旅行で"Disney Sea”へ!!
最近の修学旅行って、なんだか楽しそう!!


●ユキミさんがお里帰りの土産!!



●ミチコさんHawaiへ行ってきました!!


●コレ、キラちゃんの台湾土産!!オシャレ!!



● ヤヨイさんとトモコさん"おやつで〜す"



【子供達からのプレゼント】

お稽古に来る度、子供達は私に絵のプレゼントや可愛いい手作りカード等をプレゼントしてくれる。私のデスクの壁はそれらを飾ってあって、楽しいコーナーになっている。







【大掃除】

Hālauは12月29日から2019年1月3日までお休みなので、最後の週は各クラスが手分けして大掃除をする。Poliの作ったお掃除分担表にしたがって、お稽古の後30分位。各クラス分担だから広いお教室も、あっという間ににきれいになっていく。

皆おつかれさま。そしてありがとう!!


                                  楽しいお正月を迎えてネ!!

                                ********************************************************
                          Ua ao Hawai’i ke 

                    ‘ōlino nei mālamalama.

                                       (Hawai’i is enlightend, 

                                        for the brightness of day is here.)
                                      Hawai’i is in an era of education.
                                *********************************************************


12.21.2018

Nū Hou Hālau

Mele Kalikimaka Kakou!!】

2018年 12月15日(土)

今日はHālau Hula Kalākauaの専属バンド "Hóokahi" の初めてのLive Showを行う日。
今までにHō’ike以外にも数々のShowをこなしているのだが、自分達で企画した事がないことに気づき、ちょっと遊んでみようよと軽い気持ちで初Liveを行う事になった。だから、チケット、フライヤー、ポスター等一切なし。宣伝は私とPoliとで担当しているFM21のラジオ番組(毎週月曜日午前10時〜10時45分)"Hawai'i no e Kaóì"で 口宣伝。
そして毎週お手伝いをしているプラザハウスでのビンゴゲームに集って下さるお客様に、これまた口宣伝!!
HālauのOhana達にも口頭での宣伝!!いったいどうなることやら。せめて3人、いや5人、10人のお客様がいらして下さればいいよねと内心気楽に考えていた私、ところが朝のクラスが終わるころ、Ka Papa Pikake、Ka Papa Maile me Koanui の皆から"今夜のShowがんばってネ‼︎"とたくさんのLeiをいただいてしまって、超感激!!
私はこのLive Showに関して、Leiの事Kokoの事なんて本当に頭になかったから本当にびっくりしてしまった。皆ありがとう!!がんばりま〜す!!


皆から贈られたLeiやKokoごらん下さい。
私の頭はひとつなのに2個のKokoを作って下さった!!


Pinkと白のデンファーレLei

グリーンと白のデンファーレLei

グリーンローズLei

Maunaloa Lei

Maunakea Lei

紫と白のデンファーレLei

それに加え、Lei MekerタカコさんからもLeiとKokoが届いた。
とても可愛くラッピングされていた。

ラッピングを開けると、Poliと私の分のLeiとKokoが入っていた。しかもすっごくクリスマッシィーなLeiとKokoだった。赤と緑のコントラストだけではなく、花の組み合わせが何とも素敵で豪華だった。


素敵なLeiにPoliも"タカコさん、ありがとう!!"


"ウレピーMahalo nō e Takako-San"



かくして午後6:30、プラザハウス3Fにあるアンソロポロジーの会場のドアが開いた。
プラザハウスさんは電光掲示板で、Liveの宣伝をして下さった。


受付とエレベーターから会場までのお客様誘導係は、Maile girlsが担当してくれた。
キックは体調が悪くこれなかったにもかかわらず、受付係の案内札や誘導札をきれいにラミネートして届けてくれていた。(キックごめんなさい。それらの写真を撮るのを、忙しさにかまけて忘れてしまいました‼︎許して〜‼︎)
入場料¥1000をいただいたら、いらしたお客様に Fortune Cookie を差し上げました。この Fortune Cookie は、東京のOBハマダツヤコさんが送って下さったもの。ツヤコさんありがとう!!中におみくじの入っている Fortune Cookie、お客様に喜んでいただけましたよ!!


3人〜10人位のお客様の予定が、なんと60人ものお客様で"Hóokahi"のバンドマスターで無口な Joe まで、おしゃべりをしてしまうという大盛りあがりのLiveになってしまいました。お客様と一緒にクリスマスソングを歌ったり、Poliのソフトな声、あるいはパンチのきいた歌声に会場はわれんばかりの拍手で最後には"Hana Hou‼︎"まで出る始末!!
約2時間半に渡る"Hóokahi"の初ライブ、どうやら成功といっていいでしょう!!

それもこれも、たくさんのLeiを作って下さったOhana達、Lei Mekerタカコさん、キックの案内板、Maile girlsのお手伝い、そしてプラザハウスの音響を担当して下さった佐藤さん、ソフトドリンクを販売する等して場を盛り上げて下さり、心よく素敵なアンソロポロジーの空間を借して下さった松田さんに感謝致します。
そして、そしてお集り下さり、たくさんの拍手だけでなくお菓子のプレゼントまでして下さった、お客様に心より感謝致します。皆様とちょっと早目のクリスマスを祝えて幸せでした。Mahalo Kakou!!



【PoliのB.Dそして私とPoliの〇〇の日!!】

●今週はPoliのBirthdayを祝った!!いち早くPoliにプレゼントを持ってきたのが、ミチコさんとヨーコさん!!
Poliは“Happy!!”


Ka Papa MaileとKa Papa Koanuiのクラスでは、何とPoliとLanakila、Motokiの3人のお祝いをした。
おめでとう三人さん!!




●木朝クラスの皆から、プレゼントをもらってうれしそう!!


●HinanoとLehuaAのクラスは、可愛いいお菓子でPoliを祝ってくれた。
かなり手の込んだディスプレーで!!



●木夜クラスでは、"Cheese Cake factory"の濃厚なチーズケーキでお祝い!!


●AwapuhiとLehuaBのクラスでは、Poliの体重を増加させないようにヘルシーにフルーツでお祝い‼︎皆、Poli大好きとばかりにハートマークを作って!!



18年前のPoliの誕生日に、Uncle Georgeは来沖していて、その日を祝うためにHālauの近くの居酒屋を予約してくれていた。思わぬサプライズパーティーにOhana達と共にその居酒屋に行ったが、そこではもうひとつ大きなサプライズが待っていた。何とUncleは私にKumu Hula、PoliにはAlakáiの認定証と共にUncleのHālauの卒業証書を授与してくれたのだった。
だからPoliの誕生日は、私とPoliのPalapala記念日でもあるのだ。
(写真は私、Kumu Debbie、Poli、そしてUncle George。後ろの壁の“ぐるくん唐揚げ”というのが笑わせる。)


そんな大切な記念日を覚えてくれていたのが、KuáaoとLanakila、Keola。
お稽古の日でもないのにLeiをたずさえ祝いにきてくれた。私、Poli、Uncle George、KuahuにLeiを下さった。覚えていてくれてうれしかった。
Mahalo nō!!




【手の起用なOnana達】

Hālauにスノーフレークの飾りつけをしてくれたのが、ミキエさん。紙を使って立体的に作りあげてる。紙わざではなく神業といっていいでしょう。


Paepaeさんからのプレゼント!!制作者はKeolaで、キックから教わったという!!
すご〜い、すご〜い!! Keolaの器用さに感心。そしてPaepaeさんありがとう!!
(以前、プレゼント交換の時、キックの作ったこの作品をだれかがgetして、"あ〜私も欲しかった"と思っていたのを、とうとうgetしてしまった。ウフフ、ウレピィ〜)



【Kapuamele 17年目!!】

何かとムードメーカーで、可愛いいKapuameleもいよいよ17年目!!
お茶目で、面倒見の良い、HālauのKapiolani女王!!時には怖い魔女に変身します。



【今週のビンゴゲームでのHula】

● 今週の担当はKa Papa Pualoke.。真黒なベルベットの品の良いドレスに、6連のShell Lei、白いデンファーレのKokoをつけ、とても清楚で素敵でした。
Awapuhi girlsに負けじと大きな声で"Bingo"で場を盛り上げていました。
Pualoke ladies に感謝!





                         ********************************************************
                      Ku mai no,  he pali.

                                        There it stands, a cliff.
                      (Said in admiration of a handsome person
                             who, like a cliff, attracts the attention.)
                        *********************************************************