Join me on Facebook

1.31.2014

遠くにいてもOhana…の続き!

Aloha!
前回に引き続き、Kumu EkkoからOhana(家族)の皆さまへのメッセージをお届けします。

前回のBlogを見て、早速、東京の麻子さん、アメリカ本国にいるYumi、ハワイにいるRieからFacebookページを通じてメッセージが届きました。
郵便よりも早い速度でレスポンスがくるなんて、世の中進んだものだ!
さらに、Rieから2012年のハワイでの写真が送られてきましたよ♪
2012 World Invitational Hula Festival遠征時の写真、皆様にもお見せしましょう☆ 
(※2012年のWorld Invitational Hula Festivalについては、以前のBlogを参照!
  ・結果報告→コチラ ・遠征レポート→コチラ
2枚の賞状を手にしたPoliと私。

1.23.2014

遠くにいてもOhana

Aloha!
今回は、Kumu EkkoからいつもこのBlogを見てくださっている方へのメッセージをお届けします。
2007年にHalauにいらした方で、2012年のハワイの大会に応援に来てくださったマナさんが、1月11日に突然Halauに遊びに来てくれました。
彼女は以前、ショーの度毎に私とPoliのためにLei Po'o(頭飾り)を作ってくれていました。
この写真は、2008年のライブの時にマナさんが作ってくれたLei Po'oを手にご機嫌の私(金髪!!!)とPoliです。

それから、関西から沖縄に来て、Halauではタイガースと呼ばれていたリエさん。
沖縄でAlexと出逢い、見事ゴールイン!
しかも憧れのハワイに赴任だなんて、最高の人生!!
彼女たちもハワイの大会にいつも応援に駆けつけてくれます。
こちらは、2012年の大会の時のアルバムから。
この時はPoliが2つも賞をとったので大フィーバーでした!!
そしてこちらが、大会後にマナさんとリエさんも一緒に打ち上げパーティーをしている様子です。Halauのカズも偶然家族旅行で来ていてパーティーに乱入しています!
この楽しいコラージュアルバムを作ってくれた麻子さん、鎌倉にいる良さん、アメリカ本国にいるYumi、そして今Halauをお休みしているたくさんのOhanaがいつでも支えてくれているのを感じています。 
いつもありがとう☆ 
どんなに離れていてもOhana(家族)だよ♪ 
Ekko Ma'ema'ekapuaokahala Ota

1.21.2014

イベント出演のお知らせ

Aloha!

2月9日(日)、パレット市民劇場にて「外国人による日本語弁論大会」が開催されます。
そのアトラクションとして、Halau Hula Kalakauaが40分のショーをさせていただくことになりました。
Kahiko(古典フラ)もAuana(現代フラ)もご披露いたします。
バンド“Ho'okahi”も出演いたします。
入場無料ですので、皆様お誘い合わせの上、是非ご来場くださいね。

第31回 外国人による日本語弁論大会
   日時:2014年 2月9日(日)
       13:30 開場
       14:00 大会開始
       17:40 閉会
   場所:パレット市民劇場
     (パレットくもじ9階)
   入場料:無料


そして、Halauの近況としては、1月18日(土)にHo'ikeの映写会をHalauで行いました。
みんな自分の細かな動きを見て反省しつつ、素晴らしい音響と照明の中で踊れたことに感動していました。

Mahalo!



新入生募集

美しいハワイの伝統文化フラを学んでみませんか?
男女3才以上から学ぶことができます。
(→詳しくはホームページのクラス紹介ページをご覧ください。)

興味のある方はお電話でご予約の上、ぜひ見学にいらしてみてください。
 お問い合わせ: 098-878-5654 (カラカウア)
※留守番電話になっていますので、 お名前、お電話番号、ご用件をお忘れなく残してください。折り返しご連絡いたします。

1.10.2014

セレモニーについて

Aloha!

新春を迎えた清々しい空気の中、今回はHulaの世界で行われるセレモニーについてご紹介いたしましょう。

Kumu Ekkoからお話を伺いました。

ハワイのHulaの大会で入賞したら、Heiau(=神殿、聖域)にお礼参りをしなければなりません。
2001年、Halau Hula Kalakauaにとって初めてのハワイでの大会“King David Kalakaua Invitational Hula Festival”にて、3カテゴリーとも3位入賞し、総合で2位をいただきました。
左:アンクル・ジョージ・ナオペ師
中:LauhalaのマットとIpuをかたどった陶器のトロフィーを手にしたクム・エコ・マエマエカプアオカハラ・オータ
右:同じ流派のクム・ペケロ・デイ
そして翌日、入賞したチームはコナのカメハメハホテルの敷地内にあるHeiauにお礼参りをしました。

1.03.2014

☆2014☆

Hau'oli Makahiki Hou
ia oukou a pau loa!

17年目の Hālau Hula Kalākaua!
今年も午(馬)のように駆けぬけるぞ~!
すべてウマくいきますように!
ヒヒーン!!!