Join me on Facebook

10.28.2016

Nū Hou Hālau

サンパーク祭り

2016年10月21日(金)
昨日までの曇天がうそのように思いっきり晴れ晴れとした秋空。
今日は夕方からこの泉公園で31回目になるサンパーク祭りが行われる。
もうすでに来賓用のスタンド席が設置され、たくさんののぼり旗が秋風にはためき、道行く人の目を奪っていた。
地域のボランティアのつもりで参加し始めたものの、20年近く出演し続けると、年間計画の中に入るイベントになってしまっている。Ohanaたちもこの祭りへの参加を楽しみにしているようだ。


夕方 6:30、集合時間、皆がゾロゾロ集まりだした。
人の熱気でものすごい暑さ、Poliがそれに気づいて、即ウチワをGetしてきてくれた。なるほど、祭りの時、皆がウチワを持っている理由がわかった気がした。
さて、Ohana達には、着がえる場所がないので家から着てくるか、車の中で着がえてくるように指示してあったので、皆衣装にて集合。我々の周りだけにわかにHawaiiになってしまった。
7:00、LeiやKokoをつけたら早めにセレモニーを行う。



サァ~、Imua!!
“皆、思いっきりのスマイルでお客様に喜んでもらって!!”

10.21.2016

Nū Hou Hālau 24回目の遠征ツアー③

Kilaueaへ行く

9月16日(金)
朝の気持ちよいホテルの庭。
降りて行って散策をする暇がないのが残念。
一日のスケジュールがびっしりつまっていて、自分の時間がもてないのが残念。
せっかくのハワイだが、皆のようにプールで泳ぐことさえ出来ないでいる。


さぁ~今日はKilaueaに行くのだ。皆はバスの中でごきげん。



途中、各自で朝食をということでWaikoloaでバスがストップ。
Poliはスーパーマーケットのテラスで朝食中。



Rainbow Fallに立ち寄った。
2007年に訪れた時は水がなく心配したが、昔見たRainbow Fallに戻っていて、いきおいよく水が流れていた。

10.14.2016

Nū Hou Hālau 24回目の遠征ツアー②

9月15日(木)
今朝は9時にホテルを出発。
昨夜でBarneyの出番が終わったので、今夜は観戦だけということで、大会が始まる5時頃までの間に、今勉強中のHōnaunau Pakaに行ってみようという事になった。
Mamalahoa Hwyをまっすぐに行く予定が、途中道路工事をしていたので、とにかく海に向かって進めばたどり着くだろうと(ナビシステムを使わず、常に自分のナビ=勘で動く私)クネクネした
坂道を下っていくと、偶然にも歌で知っている有名なKealakekua Bayにたどり着いた。
ここは私も初めての場所!!

“My little grass shack in Kealakekua, Hawai'i”

I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawai`i
Where the Humuhumunukunukuapua'a go swimming by



残念ながら打ち寄せる波が強すぎて、砕け舞い上がるため、この歌に書かれている魚 “Humuhumunukunukuapua'a”を探すことは出来なかった。
イクミさんが海をバックに写真を撮ってもらおうとポーズをきめ立っていたら、突然波を背中に浴びてしまうアクシデントに見舞われ、皆で大笑い!!


10.07.2016

Nū Hou Hālau 24回目の遠征ツアー①

24回目のハワイ遠征ツアーを終えて思うことは、皆を無事に連れて帰れたこと。
この24回にわたるツアーで、ただの一度も誰かがケガをしたり、病気になったことがないのが何より嬉しい事!! それは毎回、見送ってくれるOhana達が心を込めて作ってくれるKiのKupe'eやLeiが道中の安全を守ってくれるおかげだ。
9月12日(月)の那覇空港にも大勢のOhanaが見送りにかけつけてくれて、KiのKupe'eを手首に巻きつけてくれた。



20年在籍しているLokelaniを始め、


Hau'oliのママのマサコさんも沖縄の芭蕉布を素敵にまとい、


国頭の奥間に住んでいらっしゃるミヤコさんまでお見送りして下さった。


全員、偶然にお揃いのT-シャツで出発!!



Ohanaの皆、お見送り、ありがとう!